Le 12.6.77

Au cours de deux cérémonies , à l’ambassade de France à Moscou et à l’ambassade d’U.R.S.S. à Paris , la France et l’Union soviétique ont procédé , vendredi 10 juin , a un échange de documents techniques concernant le développement dans chacun des deux pays des réacteurs nucléaires avancés dits « à neutrons rapides » . Il entre dans le cadre de la coopération franco-soviétique pour l’utilisation de l’énergie nucléaire à des fins pacifiques .

Cet échange a une portée technique relativement limitée : les documents ne concernent que des domaines assez restreints , convenus à l’avance entre les deux partenaires . Les documents soviétiques sur le réacteur BN-350 ne contiennent aucune indication sur le traitement des matériaux entrant dans la construction des réacteurs , domaine dans lequel les Soviétiques auraient un certain retard . De même , les documents français sur Phénix ne comportent que de chose sur les éléments combustibles au plutonium sur lesquels les Soviétiques sont peu avances .

Comme le souligne notre correspondant à Moscou , l’échange franco-soviétique a surtout une signification symbolique. Il illustre la convergence de vues entre la France et l’Union soviétique quant à la nécessité de développer les techniques de surrégénérateurs et de retraitement , face aux positions , diamétralement opposées , de la nouvelle administration américaine . Ce clivage est encore apparu lors des premières réunions du groupe d’experts mis en place au « sommet » de Londres et qui doit de vue de la non-prolifération par le cycle du combustible nucléaire .

La coopération nucléaire franco-soviétique a été évoquée , vendredi matin à l’Elysée , par le conseil de politique nucléaire extérieure . Celui-ci a souligné la « similitude des approches relatives au développement de l’énergie nucléaire .  » Cette similitude des points de vue a également été vivement notée , dans l’après-midi , par l’ambassadeur d’U.R.S.S. à Paris , M. Tchervonenko . Certains n’excluent pas qu’une nouvelle étape de cette coopération puisse être franchie , dans le domaine de l’enrichissement , par exemple à l’occasion de la prochaine visite à Paris de M. Leonid Brejnev .

Le conseil de politique nucléaire a également fait le point de la coopération franco-allemande dans le même domaine , et examiné différents thèmes « susceptibles de permettre l’approfondissement de cette coopération  » . Cette question sera abordée , les 16 et 17 juin prochains , lors des rencontres à Bonn , de MM. Giscard d’Estaing et Shmidt .

( Lire page 17.)