Blé

69.132/jb/dh

le 17 janvier 1969

S.E. Monsieur Usher Assouan
Ministre des Affaires Étrangères
Abidjan

Monsieur le Ministre et très cher Ami,

Suite à nos conversations d’Abidjan, vous voudrez bien trouver, ci-joint, les photocopies des télex échangés entre le Ministre Konan Bédié et moi-même, concernant le don de blé canadien :

1^°. mon telex du 28 novembre à 13 heures, spécifie bien que je négociais depuis septembre, conformément à ses instructions, et précise par ailleurs les deux conditions de ce don ;
2^°. son telex du 28 novembre à 19 heures, prouve que le Ministre accepte les deux conditions, et que la seule réserve qu’il fait à l’acceptation de ce don est la notification officielle canadienne ;
3^°. mon telex du 3 décembre à 13 heures 15, montre que Monsieur Zoumana Koné, Directeur de Cabinet du Ministre, après être entré en contact téléphonique avec ce dernier, m’avait informé par téléphone que Bédié était d’accord pour l’ouverture du crédit ainsi que pour le fret et l’assurance. Ce même telex montre également que 72 heures plus tard, le Ministre avait changé d’opinion ;
4^°. le telex du Ministre Bédié du 3 décembre, en réponse à mon telex précédent, telex insultant pour moi, et dans lequel il insiste une fois de plus, et à plus d’une reprise, pour obtenir une notification du gouvernement canadien ;
5^°. un nouveau telex du Ministre, du même jour à 16 h 30, insistant encore pour obtenir la notification officielle du Canada ;

6^°. mon telex du 4 décembre à 9 heures 35, par lequel je transmets un telex reçu de Montréal, où il était précisé que Monsieur Paul Martin annoncerait le don à Abidjan ;

il m’a interdit la à Abidjan


7^°. mon telex du 5 décembre à 12 heures, dans lequel je dis textuellement : " Suite à votre demande pressante d’officialisation du don de blé, le gouvernement d’Ottawa a été amené à publier un communiqué qui fait l’objet d’une dépêche de l’Agence AFP numéro 14 de 9 h 33 ce matin. En voici le texte intégral ..."
8^°. le telex du Ministre du 12 décembre confirme que j’étais bien chargé de mener cette négociation, puisqu’il me demande de ne plus m’en occuper.

Par ailleurs, vous trouverez, également ci-joint, six dépêches d’Agences concernant ce même problème du blé, à savoir :

1^°. le 12 décembre : une dépêche Reuter reproduisant un communiqué de l’Ambassade de Côte d’Ivoire en France, et affirmant que la Côte d’Ivoire n’a jamais demandé du blé à qui que ce soit. Je vous signale à toutes fins utiles que l’AFP a refusé de diffuser ce communiqué ;
2^°. le 14 décembre : une dépêche AFP d’Abidjan, disant que la transaction avait été négociée par une personne non mandatée, et que le blé canadien était du blé fourragé ;
3^°. le 14 décembre : une dépêche AFP d’Ottawa dans laquelle il est dit que le Premier Ministre Trudeau a affirmé à la Chambre des Communes que la personne en question était dûment accréditée par la Côte d’Ivoire et le Niger :
4^°. le 16 décembre, à 18 h 48 : une dépêche AFP relative à un communiqué de l’Ambassade de Côte d’Ivoire à Paris, affirmant que le blé canadien serait cédé par celle-ci à un pays ami d’Afrique ;
5^°. le 17 décembre : une dépêche AFP de Paris, informant que l’Ambassade de Côte d’Ivoire annulait le communiqué diffusé 12 heures auparavant ;
6^°. le 24 décembre : une dépêche UPI reprenant le thème de la dépêche du 16.

L’ensemble de ces documents me semble particulièrement édifiant.

Je vous prie d’agréer, Monsieur le Ministre et très cher Ami, l’expression de mes sentiments les meilleurs.

J. Oubet-Baulin