OA/RB
REPUBLIQUE DU NIGER

MINISTÈRE
DE L’INFORMATION
ET DE LA JEUNESSE

10.7.67

N°  671 PRN/MIJ/Cab

Niamey le 8 JUIL 1967 196

LE PRÉSIDENT DE LA REPUBLIQUE
à

Monsieur J. OUBET BAULIN
13, Boulevard Haussmann
75 - PARIS 9 ^e -

3

J’ai l’honneur de vous faire tenir copie d’une lettre qui vient de m’adresser Monsieur BINE en vous priant de faire remarquer à ce dernier que cet atelier ne peut faire double emploi contrairement à et qu’il pense - Il appartiendra à l’ Etat qui aura en conséquence à lui confier des travaux tandis que l’Imprimerie Générale est une entreprise privée .

Vous voudrez rappeler à Monsieur BINE qu’il est indispensable que je sois fixé dans les meilleurs dÉlais ( avant fin Août) sur les prix qui seront faits par l’Imprimerie Générale.

Je vous saurais gré des démarches que vous comptez entreprendre à cet effet.

Veuillez agréer, Monsieur, l’assurance de ma considération distinguée.

Pour le Président de la République
Le Ministre de l’Intérieur
chargé de l’interim
DIAMBALLA YANSAMBOU MAÏGA