2998/jb/dh

le 2 décembre 1967

Monsieur Jean Poisson
Directeur des Affaires Economiques
Niamey

Cher Monsieur,

Vous voudrez bien trouver, ci-joint, la photocopie de ma lettre du 6 novembre 1967, pour laquelle je n’ai pas eu de réponse.

Espérant que vous l’avez bien reçue en son temps, et dans l’attente de vous lire,

Je vous prie d’agréer, cher Monsieur, l’expression de mes sentiments les meilleurs.

2866/lt

Le 6 novembre 1967

Monsieur Jean Poisson
Directeur des Affaires Economiques
NIAMEY - Niger

Cher Monsieur,

Nous voudrions publier dans notre prochain numéro, un état de l’industrie au Niger. Aussi serions-nous très heureux, si vous pouviez faire remplir, le plus exactement possible, le tableau que vous trouverez ci-joint.

Dans l’attente de votre réponse et avec nos remerciements anticipés,

Je vous prie de croire, cher Monsieur, à l’expression de mes meilleurs sentiments.

J. Baulin

1609/dh

le 28 avril 1967

Monsieur Poisson
Directeur des Affaires Economiques
Niamey

Cher Monsieur,

Je me permets de vous rappeler ma lettre du 3 avril restée sans réponse à ce jour.

Je reviens de Bruxelles où j’ai eu plusieurs réunions avec Monsieur Rochereau et les directeurs des différents services, ainsi que leurs experts. Croyez-moi, l’absence de faits et de chiffres intéressant le Niger m’a beaucoup gêné. Voulez-vous avoir l’extrême amabilité de me faire parvenir l’étude promise sur la détérioration des prix des arachides et du coton, de 1958 à nos jours.

Dans l’attente,

Je vous prie d’agréer, cher Monsieur, l’expression de mes sentiments les meilleurs.

J. Oubet-Baulin

1445/dh

le 3 avril 1967

Monsieur Poisson
Directeur des Affaires Economiques
Niamey

Cher Monsieur,

Dans le cadre de la campagne que nous menons contre la détérioration des termes de l’échange, vous m’aviez promis, lors de mon dernier passage à Niamey, de m’envoyer une étude sur la détérioration du prix des arachides et du coton de 1958 à nos jours, et la hausse des prix des camions livrés à Niamey, ainsi que des tissus, du ciment et des ronds à béton.

Vous comptiez effectuer cette étude en coopération avec Monsieur Yattara.

Jusqu’à ce jour, nous n’avons absolument rien reçu à ce sujet de vous, et vous prions vivement de bien vouloir nous faire parvenir ce document dans les meilleurs délais.

Dans l’attente,

Je vous prie d’agréer, cher Monsieur, l’expression de mes sentiments les meilleurs.

J. Oubet-Baulin

Le 20 décembre 1966

Monsieur Jean Poisson
Directeur des Affaires Economiques
Ministère des Affaires Economiques
B.P. 480
NIAMEY

Cher Monsieur,

Je tiens tout d’abord à vous remercier de l’extrême amabilité avec laquelle vous avez bien voulu me recevoir et pour tous les documents que vous m’avez remis.

J’espère que ce n’est là qu’un début et que, dorénavant, nous recevrons automatiquement tous les documents, discours, déclarations, etc., provenant de vos services.

Puis-je vous demander en particulier de bien vouloir me faire parvenir un document exposant les structures des sociétés d’économie mixte dont vous avez la tutelle.

En vous en remerciant à l’avance, je vous prie d’agréer, Cher Monsieur, l’expression de mes sentiments distingués.

J. Oubet-Baulin