LVC/MDJ
RÉPUBLIQUE DU NIGER
PRÉSIDENCE
COMMISSARIAT GENERAL AU DEVELOPPEMENT

N 08 70/CGD

Niamey, le 27 JUIN 1968

Le Commissaire Général au Développement

à

Monsieur J. O. Baulin
Directeur du Centre d’Information
du Niger
13Bd. Haussmann
PARIS 9^e
France

1.7.68

Objet : Industries au Niger.
Réf. : Votre lettre 68. 822 du 13 juin 1968.

Cher Monsieur,

En réponse à votre lettre citée en référence, je vous prie de trouver ci-après les précisions demandées :

1/ Usine de Peinture. Il s’agit en réalité d’une unité de conditionnement de Peinture. La fiche ci - jointe vous donne les détails de cette opération.

2/ Usine d’allumettes. Un investisseur M. KHOURY, a fondé une Société - la SONIPAL - pour la réalisation de cette usine à Maradi. Les capitaux sont d’origine libanaise. Les investissements se montant à 30 Millions de francs CFA environ. Le matériel sera d’origine japonaise - des Ets. F. FUKUMOTO Ltd. La production prévue est de 20 Millions de boîtes d’allumettes par an.

La réalisation de cette usine est en cours.

3/ Unité de traitement des Eaux à Niamey.
Il s’agit d’une extension de l’usine actuelle - 3° tranche - les renseignements portés sont valables. Des études sont en cours pour une 4° tranche. Ces études seront entreprises par la Société CONSASS se Rome sur des crédits italiens.

En plus des erreurs signalées par vos soins, je relève une autre dans le même numéro de Mai 1968 - des "Perspectives nigériennes". Il s’agit du projet " Sucrier ".

Des négociations sont en cour pour la réalisation de ce projet - avec des investisseurs potentiels - de la République Fédérale allemande, des U.S.A., du Japon en association éventuellement avec la République chinoise ( Taiwan ), et de Tchécoslovaquie...

Les sucreries françaises de Saint-Louis n’ont jamais fait des offres au Gouvernement du Niger.

amènent des erreurs semblables à celles énumérées ci-dessus et des informations erronées sont très préjudiciables pour une publication sérieuse comme la votre.

Veuillez agréer, cher Monsieur, l’expression de ma haute considération . /.

Pièce jointe : 1