70.992. jb. dh

le 21 février 1970

Monsieur Le Van Chau
Présidence de la République
Niamey

Cher Monsieur,

Il semble que vous ayez oublié de joindre au dossier de M. Oumarou Sani les documents sur l’ aide hollandaise, l’ aide autrichienne et l’ aide danoise, que vous m’ aviez promis, ainsi que d’ autres.

Voulez-vous avoir l’ obligeance de me les faire parvenir, si possible par retour du courrier, pour le bulletin du mois de février. Je ne viendrai pas en effet à Niamey avant le début du mois prochain.

Je me permets de vous rappeler également que vous m’ aviez promis de préparer un dossier complet sur le sucre.

En vous remerciant et en remerciant Madame Le Van Chau de l’ effort qui a été fait pour la préparation de certaines lettres dans les heures qui ont précédé mon départ.

Je vous prie d’ agréer, cher Monsieur, l’ expression de mes sentiments les meilleurs.

J. Baulin