69.819.jb.dh

le 8 octobre 1969

Monsieur Issa Boubé
Chef du Protocole
Présidence de la République
Niamey

Mon cher Issa ,

IBM vient de me téléphone pour m’informer que vous n’avez pas encore réglé la facture n° 55313 afférente à la seconde machine IBM achetée par le Gouvernement nigérien . Veux-tu avoir l’amabilité d’accélérer les choses ?

Par ailleurs , tu trouveras , ci-joint , les principaux points du curriculum vitae de Philippe Decraene , qui te permettront de préparer le dossier de l’intéressé pour son élévation au grade d’officier de l’Ordre National Nigérien , conformément au désir du Président .

A très bientôt à Paris , amitiés .

J. Baulin