001 004

NIAMEY , le 8 Janvier 1973

Mon Cher François ,

Je pars sans savoir si tu franchi les écluses de Koinji sans encombre . J’espère et souhaite que tu aies pu le faire .

Comme convenu , j’ai remis ma note au Président . C’est celle que tu avais lue sur le bateau .

Par ailleurs , j’ai préparé une autre note au Président , note traduite en anglais et que le Président devait remettre au Général Gowon , hier , dimanche , à Lagos . On y fait la proposition de créer une commission restreinte dont tu serais la cheville ouvrière . Quand tu auras réparé la photocopieuse , tu pourras en prendre une copie de Luce .

Tu trouveras , par ailleurs , ci-joint , le texte de l’interview préparée ensemble sur le bateau et que je demande à Luce de te donner des ton arrivée à Gaya .

En ce qui concerne les problèmes financiers :


1. Tu prends à ta charge les 33 livres distribuées à bord du pousseur ;

2. sur les £20 que tu m’avais données à mon départ de Bajibo :


- j’en ai données 3 à Bertrand Dejean ,

- tu trouveras £11 , avec la présente ,

- je joint 4.000 Frs CFA pour les £6 dépensées .

Amitiés ,
Jacques .

Pièces jointes .