n° 267 / 267 / CAB

LAMARRE VALOIE INTERNATIONAL Ltée
615, Rue Belmont
Montréal 101, P.Q.
Canada

Monsieur,

Comme suite à vos demandes de renseignements relatives au fonctionnement du chantier de construction de la Route de l’ Unité, contenues notamment dans une correspondance télex de M. GAUVIN en date du 31 août 1971, j’ai l’honneur de porter à votre connaissance les précisions suivantes.

1. Coût du ciment à Malbasa  :

L’étude des prix de revient n’est pas encore terminée. Toutefois, elle est suffisamment avancée pour que l’on puisse retenir, à titre indicatif, un prix de vente en vrac départ usine de 13.900 Fr CFA la tonne.

2. Coût de la main d’oeuvre nigérienne  :

Vous voudrez bien trouver ci-joint les documents faisant ressortir les charges salariales et annexes afférentes à l’emploi du personnel militaire et civil nigérien jusqu’en 1975.

3. Spécifications du campement nigérien  :

le campement comprendra 110 tentes de 4 m x 5 m propres à recevoir un ménage ou quatre célibataire.

Le renouvellement des tentes aurait lieu tous les ans ou tous les deux ans, selon la qualité de la toile employée.

4. Utilisation des deux avions  :

Le CESSNA peut être cédé pour 12 millions FrCFA. Le C47 peut être cédé gracieusement à charge pour votre société de prendre à son compte le prix de la révision des 200 heures, soit 8 millions de FrCFA. Les deux cessions reviendraient ainsi et au total 20 millions de FrCFA.

je vous prie d’agréer, Messieurs, l’expression de ma considération la plus distinguée.

Tampon

P.J. - 1

Ampliation  :
M. Peter Kilburn
Chef du Bureau de la
Coopération Canadienne
au Développement
Grand Hôtel - Niamey