NIGER
CANADA

LAMARRE VALOIS INTERNATIONAL LTÉE
615 Rue BELMONT , MONTREAL 101 , PQ, CANADA
TÉL . (514) 866-2943 . TÉLEX : LAVALIN 01-26-401 MTL
ROUTE DE L’UNITÉ CANADIENNE
GOURÉ -N’GUIGMI , RÉPUBLIQUE DU NIGER , AFRIQUE

le 5 août 1971

Monsieur Jaques Oubert-Baulin
Conseiller de la Présidence de
la République du Niger ,
13 ^bis, rue Laffitte ,
Paris 9^e , France .

Notre dossier 1796

Cher monsieur ,

Veuillez trouver ci-joint copies d’un nouvel addenda que nous avons émis ce même jour , concernant l’appel d’offres qui a été lancé pour la fourniture et le transport d’unité mobile d’habitation et de bureaux , pour le projet précité .

Bien à vous ;

LAMARRE VALOIS INTERNATIONAL
LIMITEE

Part : Arthur Branchaud , ing.
Directeur du Projet

AB/h1
PJ

Projet réalisé en régle , pour le compte de LA RÉPUBLIQUE DU NIGER , dans le cadre d’un accord de financement intervenu avec L’AGENCE CANADIENNE DE DÉVELOPPEMENT INTERNATIONAL (ACDI)