Taitbout 59 -58
50 - 40

Le Directeur
j b / dh

13 , Boul. Haussmann
PARIS - IX e

Le 30 novembre 1968

S.E. Monsieur Hamani Diori
Président de la République du Niger
NIAMEY

photo faite

Monsieur le Président ,

Je suis entré en contact avec M. Lebarzic , qui est venu me voir aujourd’hui . Voici ce qu’il m’a dit :

1. " Je m’occupe d’engineering et puis garantir le financement ;

2. " Si vous avez un projet valable et de dimensions respectables — trois milliards de CFA environ — je pence vous obtenir le financement aux conditions suivantes :


- émission à 96

- intérêt : 7,25%

- durée du prêt : 10 ans , avec possibilité de l’entendre à 15 ans

remboursement du capital au bout de la dixième année ; avec
étalement possible entre la dixième et la quinzième année .

3. " Je demanderais en contrepartie la garantie de la BDRN et du Fonds de Solidarité du Conseil de l’Entente ."

J’ai suggéré à ce monsieur de participer au financement avec les capitaux étrangers que nous sommes en train de chercher , du barrage du W. Il n’a pas rejeté cette suggestion quoi que , m’a - t - il dit , il préférerait des projets industriels qui pourraient être réalisés en aval du barrage . Comme il s’agit d’une somme assez respectable , je suggère que nous lui soumettions un projet nécessitant un tel investissement , pour voir jusqu’à quel point on peut compter sur lui . Il est bien entendu que de mon côte , j’essaierai de définir entre temps les coordonnées de ce monsieur , qui me dit la source de son financement se trouve en Suisse .

Je me permets d’envoyer une copie de la présente à Monsieur le Commissaire Général au Développement , en le priant de bien vouloir avoir une discussion préliminaire avec vous , afin que je puisse revenir de Niamey , au début de septembre , avec un projet en bonne et due forme , que nous soumettrons à M.Lebarzic.

Je vous prie d’agréer , Monsieur le Président , l’expression de mes sentiments dévoués et déférents .

P. S. Je me permets de vous signaler que dans milieux de l’Administration canadienne dont l’hostilité envers les politiques et par répercussion envers vous , ne désarme pas , on soulève l’objection que voici : "A quoi va servir toute l’énergie produite par le W ? Il ne faudrait pas par d’usage depuis trois ans , au point que les Ghanéens en ont été réduit à voir vendre des Kw à la Côte d’ivoire ?"