69.818.jb.dh

le 7 octobre 1969

Monsieur Barkire Alidou
Ministre des Affaires Economiques,
du commerce et de l’industrie
Niamey

Monsieur le Ministre,

dans le cadre de nos activités d’information, il nous manque un certain nombre de données sur l’ économie nigérienne. Je vous serais reconnaissant si vous pouviez m’envoyer en document - quitte à vous le retourner après photocopie - sur l’état de l’ économie nigérienne à la fin de 1968. Nous voudrions en particulier connaître.

1^e les chiffres du commerce extérieur du Niger au 31.12.68 ainsi que, si possible,ceux des années précédentes jusqu’à 1960.

Au cas où votre administration disposerait également des chiffres divulgables sur les trois ou six premiers moi de l’année en cours,
voulez- vous avoir l’amabilité de nous faire parvenir aussi ;

</item

2^e la structure des importations par produit, et si possible leur évolution pour les principaux postes, à savoir les cotonnades,les produits pétroliers, les biens d’équipement ;

3 ^e la structure des importations par pays ;

4 ^e la structure des exportations par pays, là aussi depuis 1960, ainsi que par produit ;

5 ^e en ce qui concerne le bétail, nous voudrions avoir une idée claire aussi bien des exportations légales que frauduleuses.

En m’excusant d’avoir à vous importuner, je vous prie d’agréer,Monsieur le Ministre, l’expression de ma haute considération.

J.Baulin